Pesticidas e água da torneira
Em 2023, uma campanha nacional da Anses revelou que um resíduo do clorotalonil, um fungicida proibido, estava presente em mais de uma em cada duas amostras de água potável em França. Desde então, a situação regulamentar evoluiu. Eis o que dizem as fontes oficiais e o que estabelecem os nossos relatórios de laboratório.
1 em 2
amostras continham o metabolito R471811 durante a campanha da Anses
1 em 3
ultrapassava o limite de 0,1 µg/L, então aplicável a este metabolito
≈ 20 %
da água distribuída em França abrangida pelos pontos de captação analisados
0,9 µg/L
novo valor de referência do R471811 desde o parecer da Anses de abril de 2024
Fontes: relatório da campanha da Anses publicado a 6 de abril de 2023, parecer da Anses de 29 de abril de 2024.
Contexto
Um fungicida proibido que deixa vestígios
O clorotalonil é um fungicida comercializado pela Syngenta e utilizado durante muito tempo nos cereais. Em França, foram vendidas 1 710 toneladas em 2016.
Em abril de 2019, a Comissão Europeia recusou renovar a sua autorização através do Regulamento de Execução 2019/677. Considerava impossível excluir efeitos nocivos dos metabolitos do clorotalonil encontrados nas águas subterrâneas. A França concedeu um prazo para o escoamento das existências até maio de 2020.
Quanto à classificação sanitária, a nuance é importante. O clorotalonil está oficialmente classificado como cancerígeno da categoria 2 (efeito suspeito) na União Europeia. Na sua avaliação de 2018, a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) propunha a categoria 1B (cancerígeno presumível). Esta classificação diz respeito à molécula-mãe, não automaticamente aos seus produtos de degradação.
O problema atual vem precisamente desses produtos de degradação, chamados metabolitos. Formam-se nos solos e migram depois para os aquíferos, e alguns permanecem aí anos após a proibição. A Suíça foi a primeira a detetá-los, em 2019. Esses dados levaram a Anses a procurá-los em França.
Ler bem os números
Um terço das amostras, não um terço dos franceses
O número mais citado pelos meios de comunicação vem da campanha da Anses realizada entre 2020 e 2022 sobre mais de 136 000 resultados de análises. O metabolito R471811 aparece em mais de uma em cada duas amostras e ultrapassa o limite de qualidade em mais de uma em cada três.
O que este número não diz. Diz respeito a amostras, escolhidas para representar cerca de 20 % da água distribuída. Não permite afirmar que um terço ou metade da população bebe uma água afetada. Uma campanha exploratória procura substâncias pouco vigiadas; não mede a exposição de cada agregado familiar.
As concentrações máximas registadas atingiam 2 µg/L. Na altura, o valor sanitário transitório fixado pelo Ministério da Saúde era de 3 µg/L, como recorda a resposta do governo à Assembleia Nacional.
O que mudou
Abril de 2024: dois metabolitos, dois estatutos
Em 2021, a Anses tinha classificado o R471811 como relevante por precaução, por falta de dados suficientes. Este estatuto impõe o limite de qualidade de 0,1 µg/L. A 29 de abril de 2024, a agência reviu a sua posição num novo parecer.
Metabolito R471811
Reclassificado como não relevante
O limite de 0,1 µg/L deixa de se aplicar. Passa a estar sujeito a um valor indicativo de 0,9 µg/L. Já em 2022, a Anses considerava que não era mutagénico nem genotóxico.
Metabolito R417888
Classificado como relevante
O limite de 0,1 µg/L aplica-se. Enquanto se aguarda um valor sanitário definitivo, um valor transitório de 3 µg/L serve de referência. A campanha encontrou-o acima de 0,1 µg/L em cerca de 3 % das amostras.
Consequência direta: águas declaradas não conformes em 2023 por causa do R471811 deixaram de o ser desde abril de 2024. A ARS Hauts-de-France detalha esta alteração, e várias prefeituras revogaram, na sequência, os seus despachos de derrogação.
Convém também ter presente que o limite de 0,1 µg/L não é um limiar de toxicidade. O Ministério da Saúde descreve-o como um indicador da degradação dos recursos hídricos, sem significado sanitário em si mesmo. O valor que determina se a água continua própria para beber é outro, fixado substância a substância.
A situação atual
Os pesticidas na água continuam a ser um verdadeiro problema
A reclassificação do R471811 não resolve a questão dos pesticidas na água da torneira. Segundo a resposta do Ministério da Saúde ao Senado, publicada em setembro de 2025, 74,7 % da população recebeu permanentemente uma água conforme no que respeita aos pesticidas e aos seus metabolitos em 2023. Esta taxa era de 84,6 % em 2022.
O ministério precisa que a maior parte destas ultrapassagens se mantém limitada em concentração ou em duração. Apenas 7 situações levaram a restringir o uso da água para beber em 2023. A descida explica-se também por uma vigilância mais alargada do que antes.
Em abril de 2025, três ministérios publicaram um roteiro para proteger melhor as zonas de captação. Os números detalhados constam do balanço nacional dos pesticidas de 2024 do Ministério da Saúde.
Tratamento da água
Porque é que estes metabolitos são difíceis de tratar
O R471811 é uma molécula muito solúvel e muito móvel na água. É isso que a torna difícil de reter, incluindo nas estações de tratamento.
Um estudo do Eawag e da EPFL publicado em 2020 comparou vários tratamentos. Na estação, o carvão ativado retém o R471811, mas satura rapidamente e tem de ser renovado com frequência. A osmose inversa eliminou todos os metabolitos testados em pelo menos 98 %.
Os ensaios-piloto da Cidade de Lausana confirmam que o R417888 é retido mais facilmente em carvão ativado do que o R471811. O Eawag resume estes resultados numa ficha dedicada.
Os nossos relatórios de laboratório
O que os nossos testes estabelecem sobre o clorotalonil
Phoenix Gravity
Os nossos filtros atuais. O relatório RaYnu 2510041B (2025) mede uma redução superior a 99 % nos pesticidas e herbicidas testados, com concentrações à saída inferiores a 0,001 µg/L.
A geração anterior. O relatório Envirotek 14-260 mede o clorotalonil: 50,2 µg/L à entrada, menos de 0,5 µg/L à saída, ou seja, mais de 99 % de redução.
Estes resultados dizem respeito à molécula-mãe. Os metabolitos R471811 e R417888 não constam dos nossos relatórios publicados. Por isso, não comunicamos qualquer taxa de redução para estas duas moléculas.
Cada relatório indica as concentrações medidas, os volumes testados e os seus limites. Um resultado é válido para uma substância específica, nas condições do ensaio.
Na prática
Conhecer a sua água em três passos
Consulte as análises do seu município
Os resultados do controlo sanitário são públicos. Na página Qualidade da água potável do Ministério da Saúde, escolha a sua região e, depois, o seu departamento, o seu município e a sua rede. Procure as linhas clorotalonil R471811 e R417888.
Leia a síntese anual da sua rede
Todos os anos, a ARS redige uma nota sobre a qualidade da água distribuída, anexada à fatura. Também a encontra no mapa das «infofactures».
Compare com os contaminantes testados
Compare as substâncias medidas na sua casa com as abrangidas pelos relatórios do Phoenix Gravity. Os dados brutos também estão disponíveis em acesso livre em data.gouv.fr.
A reter
- O clorotalonil está proibido em França desde 2020, mas os seus metabolitos persistem em alguns aquíferos.
- O número de um terço diz respeito a amostras de uma campanha exploratória, não à população inteira.
- Desde abril de 2024, o R471811 está classificado como não relevante. O R417888 continua sujeito ao limite de 0,1 µg/L.
- Os nossos relatórios abrangem a molécula-mãe do clorotalonil, não os seus metabolitos.
- As análises do seu município continuam a ser o melhor ponto de partida.
Perguntas frequentes
As suas perguntas sobre o clorotalonil
A água da torneira ainda é potável?
Na grande maioria dos casos, sim. As autoridades de saúde distinguem o limite de qualidade, que assinala uma degradação dos recursos hídricos, e o valor sanitário, que determina se a água pode ser bebida. Em 2023, apenas 7 situações levaram a restringir o consumo por causa dos pesticidas.
Qual é a diferença entre o clorotalonil e os seus metabolitos?
O clorotalonil é a substância aplicada nas culturas. Nos solos, degrada-se em várias moléculas diferentes, os metabolitos. Estas não têm as mesmas propriedades, nem a mesma toxicidade, nem o mesmo comportamento perante a filtração.
Porquê escrever superior a 99 % em vez de 100 %?
Um laboratório mede até um determinado limite. Uma concentração à saída inferior a esse limite significa que está abaixo do limiar mensurável, e não que é nula.
Porque é que o Black Berkey® deixou de estar disponível?
A sua retirada resulta de um litígio regulamentar nos Estados Unidos. A agência norte-americana do ambiente (EPA) requalificou o filtro como produto pesticida, por causa da prata utilizada no seu meio filtrante. Os elementos Phoenix Gravity New Millennium Edition™ substituíram-no. São compatíveis com os sistemas Berkey® e dispõem dos seus próprios relatórios, que pode consultar na página dos testes Phoenix. Os relatórios históricos do Black Berkey continuam disponíveis na página dedicada.
Fontes
- Anses: poluentes emergentes na água potável, resultados da última campanha nacional (abril de 2023)
- Anses: relatório completo da campanha nacional de ocorrência dos compostos emergentes
- Anses: parecer de 29 de abril de 2024 sobre os metabolitos R417888 e R471811
- ARS Hauts-de-France: os metabolitos do clorotalonil
- Senado: resposta do Ministério da Saúde sobre os poluentes emergentes (setembro de 2025)
- Ministério da Saúde: balanço de 2024 da qualidade da água da torneira relativamente aos pesticidas
- Regulamento de Execução (UE) 2019/677 relativo à não renovação do clorotalonil
- EFSA: avaliação da substância ativa clorotalonil (2018)
- EPFL, Eawag: eliminação dos metabolitos do clorotalonil no tratamento da água potável (2020)
- Eawag: ficha informativa sobre os metabolitos do clorotalonil
- Cidade de Lausana: resultados dos ensaios-piloto de tratamento do clorotalonil (2023)
- RaYnu: relatório 2510041B, pesticidas e herbicidas, Phoenix Gravity (2025)
- Envirotek Laboratories: relatório 14-260, elementos Black Berkey (2014)
- Ministério da Saúde: qualidade da água potável, resultados município a município